韓紅艷
“元曲中的春節(jié)不僅有熱鬧繁華的宮廷場(chǎng)景，也有千姿百態(tài)的世俗生活。用今天的眼光來看，元曲在當(dāng)時(shí)就是最潮的流行歌曲?！毖芯抗糯膶W(xué)多年、喜歡元曲的復(fù)旦大學(xué)文藝學(xué)博士韓紅艷，目前在陜西省社會(huì)科學(xué)院文學(xué)藝術(shù)研究所從事多項(xiàng)文化研究工作，談及元曲中的春節(jié)時(shí)這樣表述。
宮廷過春節(jié) 活動(dòng)盛大且隆重
“元曲以詩情濃重的筆調(diào)，為我們提供著色彩鮮亮的風(fēng)俗畫?？梢赃@么形容，元曲中的春節(jié)，既有宮廷之間的莊嚴(yán)，也有尋常巷陌的狂歡。”韓紅艷指出，“當(dāng)時(shí)的宮廷過春節(jié)，活動(dòng)非常盛大而且隆重，這在元代散曲家貫云石和湯式的作品中有很好的體現(xiàn)。”
貫云石在《雙調(diào)·新水令·皇都元日》中描寫了正月初一元大都的朝會(huì)慶典，展現(xiàn)了宮廷過春節(jié)的熱鬧場(chǎng)面：“江山富，天下總欣伏。忠孝寬仁，雄文壯武。功業(yè)振乾坤，軍盡歡娛，民亦安居。軍民都托賴著我天子福，同樂蓬壺。”；“梅花枝上春光露，椒盤杯里香風(fēng)度。帳設(shè)鮫綃，簾卷蝦須。唱道天賜長生，人皆贊祝?！?/p>
湯式的《正宮·端正好·元日朝賀》中則描寫了京城車水馬龍、萬方朝賀的場(chǎng)景：“一聲鶯報(bào)上林春，五更雞唱扶桑曉。賀三陽萬國來朝，踐天街車馬知多少，端的便塞滿東華道?！?/p>
“由此可見，當(dāng)時(shí)的春節(jié)不僅僅是傳統(tǒng)民俗的節(jié)日，也是當(dāng)時(shí)宮廷活動(dòng)的一個(gè)重要節(jié)日?！表n紅艷說。
民間過春節(jié) 突出市井生活百態(tài)
“元曲以中原文化為主體，融合了契丹、女真、蒙古等民族的音樂和語言元素，并受多民族文化影響逐漸形成。與唐詩中的春節(jié)、宋詞中的春節(jié)有很大不同，元曲中的春節(jié)，還有很多反映當(dāng)時(shí)社會(huì)生活化的場(chǎng)景。”韓紅艷認(rèn)為，“唐詩宋詞的很多用詞，本身就顯得文雅。而在元曲中，已經(jīng)有很多描寫民間市井生活的場(chǎng)景。元曲中對(duì)春節(jié)有大量描寫，而且將節(jié)日中生動(dòng)的、瑣碎的、獨(dú)特的民俗呈現(xiàn)出來。散曲家元好問的《喜春來·春宴》第一首講述了當(dāng)時(shí)民間立春的習(xí)俗和迎春的喜悅，‘春盤宜剪三生菜，春燕斜簪七寶釵。春風(fēng)春醞透人懷。春宴排，齊唱喜春來?！癁樽x者展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的百姓過春節(jié)吃美食的場(chǎng)面。另外三首依次描寫了春天的美好、春宴現(xiàn)場(chǎng)及宴會(huì)后賞花的場(chǎng)景，每一首都以‘唱喜春來’結(jié)束。這就好比現(xiàn)在的流行歌曲，在結(jié)尾處重復(fù)最重要的幾句歌詞?！断泊簛怼ご貉纭氛宫F(xiàn)的場(chǎng)景猶如一張張民俗畫，真實(shí)生動(dòng)再現(xiàn)了春宴活動(dòng)的豐富多彩?！?/p>
有意思的是，元代的元宵節(jié)，已經(jīng)有了“狂歡節(jié)”的味道。對(duì)此，韓紅艷這樣解讀，“元曲中對(duì)元宵節(jié)的描寫，尤其突出熱鬧的場(chǎng)面，比如元曲《戲三英》‘過街燈照映紗燈、戲燈機(jī)關(guān)妙，滾燈、轉(zhuǎn)雚瓦燈?！贿€有元宵之夜游賞活動(dòng)男女愛情的場(chǎng)景，比如散曲家曾瑞的《醉花陰·元宵憶舊》‘淚珠兒揾不迭，哭的似癡呆。自從別后，這滿腹相思何處說’，還有‘見他人兩口兒家攜著手看燈夜，教俺怎生不感嘆傷嗟？’元曲中很多的用詞很直白，也比較通俗，道盡市井生活百態(tài)。”
除了大多數(shù)人熟悉的習(xí)俗外，在元朝過春節(jié)還有一個(gè)習(xí)俗，就是“結(jié)羊腸”?！霸凇饿╀洝酚杏涊d：北方士女正月十六日用舊歷紙九道為繩，亂結(jié)以首尾，聯(lián)屬者為兆，謂之結(jié)羊腸。就是當(dāng)時(shí)的女子拿舊的黃歷紙一共捻成九條紙繩，信手打結(jié)，讓它們首尾相接，最后用打結(jié)的狀況，來預(yù)測(cè)一年的順與不順。如果兩條繩子打成了一對(duì)，預(yù)示心愿得遂，這是當(dāng)時(shí)的人們對(duì)未來生活的一種期盼。”韓紅艷說。
新時(shí)代春節(jié) 需要?jiǎng)?chuàng)新“儀式感”
“那時(shí)的春節(jié)，是穿上新衣新鞋的喜悅，是吃到瓜子糖果的香甜，是相互走親訪友的熱鬧?！睉浧饍簳r(shí)過春節(jié)的美好，韓紅艷很有感觸，“作為一名西安人，如今的‘西安年’已經(jīng)成為炙手可熱的一大項(xiàng)目，登西安城墻，到大唐芙蓉園賞花燈，逛大唐不夜城等。過年需要儀式感，我覺得新的儀式也會(huì)不斷地涌現(xiàn)出來。比如：全家老少一起看一場(chǎng)合家歡電影，身著傳統(tǒng)服裝拍一張歡樂的全家福，帶小朋友去逛廟會(huì)、看打鐵花、賞魚燈。條件具備的情況下，還可以到秦嶺的山水里休憩，或者到外地旅行去看不一樣的風(fēng)景，來一場(chǎng)說走就走的春節(jié)旅行?！?/p>
談及春節(jié)的文化意義，韓紅艷表示：“春節(jié)不僅是家人團(tuán)聚的時(shí)刻，也是傳承和弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的重要節(jié)日，體現(xiàn)了中華民族對(duì)美好生活的向往和對(duì)未來的期望。這樣的文化傳統(tǒng)，支撐了幾千年來中華民族的夢(mèng)想，到了今天，仍然是我們民族的強(qiáng)大精神力量。今年又是首個(gè)‘世界非遺版’的春節(jié)，身邊的國潮熱也在不斷地升溫，各種非遺活動(dòng)也在持續(xù)高漲，有理由相信，這個(gè)春節(jié)會(huì)更加熱鬧?！?/p>
編輯：呼樂樂
